Các tiện ích: Hãy tận hưởng những tiện nghi, dịch vụ thư giãn như suối nước nóng hay chỉ đơn giản là ngắm cảnh từ sân thượng/sân hiên.
Bữa ăn: Khách có thể dùng bữa tại quán cà phê của khách sạn.
Tiện nghi cho doanh nhân: Nhân viên lễ tân chỉ phục vụ trong thời gian nhất định.
Phòng nghỉ: Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 17 phòng được trang bị máy điều hòa cùng tủ lạnh và TV màn hình phẳng. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng truy cập Internet không dây miễn phí ngay tại phòng. Các phòng tắm có đồ dùng nhà tắm miễn phí và máy sấy tóc.
Địa điểm tham quan: Khoảng cách được làm tròn đến 0,1 km (hoặc dặm).
Suối nước nóng Yubatake - 0,1 km
Đền Kosenji - 0,2 km
Suối nước nóng Ohtakinoyu - 0,5 km
Bảo tàng Suối nước nóng Thị trấn Kusatsu - 0,5 km
Bảo tàng Kusatsu Tsurutaro Kataoka - 0,5 km
Vườn thú Nettaiken Kusatsu - 0,8 km
Công viên Sainokawara - 0,9 km
Khu Trượt tuyết Quốc tế Kusatsu - 1,2 km
Công viên Quốc gia Joshinetsu-kogen - 2,1 km
Sân Golf Kusatsakogen - 2,7 km
Suối nước nóng Shiriyaki - 12,5 km
Trung tâm Cộng đồng Akaiwa - 12,7 km
Hồ Yugama - 15 km
Núi Kusatsu-Shirane - 17,6 km
Khu nghỉ Yanbafurusatokan - 18,3 km
Khách có thể đến Yubatake Souan qua Sân bay Tô-ky-ô (NRT-Sân bay Quốc tế Narita), cách khoảng 261,8 km
Vị trí: Tọa lạc tại trung tâm Kusatsu, Yubatake Souan cách Suối nước nóng Yubatake 1 phút đi bộ và cách Công viên Sainokawara 11 minutes phút đi bộ. Khách sạn cách Công viên Núi lửa Onioshidashi 17,1 mi (27,6 km) và cách Phố mua sắm Ginza 28,5 mi (45,9 km).
Điểm nổi bật: Gần Suối nước nóng Yubatake